Changer la langue
Le sélecteur se trouve en haut à droite de l’écran, sur toutes les pages : un drapeau suivi du code de la langue — 🇫🇷 FR, 🇬🇧 EN. Un clic ouvre la liste, un second choisit la langue. La page se recharge aussitôt.
Sur mobile, il se réduit au drapeau, à droite du bandeau du haut.
Résultat
Section intitulée « Résultat »- Votre choix suit votre compte, pas le navigateur : vous retrouvez votre langue sur un autre appareil.
- Le sélecteur fonctionne avant même la connexion, et le choix est conservé quand vous vous connectez.
- Sans choix de votre part, MIA suit la langue de votre navigateur, puis celle définie par votre administrateur.
- Dates, montants et tailles suivent la langue.
Ce qui reste en français
Section intitulée « Ce qui reste en français »- les écrans d’administration ;
- ce que votre organisation a rédigé : nom et description des assistants, message d’accueil ;
- vos contenus — titres de conversations, messages déjà échangés, souvenirs. Ils ne sont jamais retraduits après coup.
Les assistants, eux, répondent dans la langue de votre message, et citent les boutons tels qu’ils s’affichent chez vous.